浦添市

研究表演 “早晨薰5号和唐栗烟花”

  • 传统艺术表演
  • 现场活动

活动日期

2022年10月14日(金)

开演:18:30

活动期间:2022/10/14(金) 〜 2022/10/16(日)

会场

国立剧院冲绳 Kumodori 公园 〒901-2122 冲绳县。浦添市,冲绳国家剧院旁边的发送客人 4-14-1

费用

入场费 3700 日元 (提供英语和日语语音导览,无字幕)

内容

在冲绳回归大陆之前,琉球政府将 kumiodori “Tamaki Asakunsaku No.5” 指定为重要的无形文化财产。
在1972年回归大陆的同时被指定为国家重要无形文化财产的Kumiodori将纪念其指定50周年。为了纪念这一点,琉球王国时期在首里城大岩安装的 “城堡舞台” 将将在剧院旁边的 Kumiodori Park 复制,将演出 Asakoru No.5、karakuri 烟花和在大岩舞台上表演的 Iriko Kyu。

剧目

第 1 部分 Kumiodori “Jushin Kane Iri”
一个名叫 Nakagusuku Wakamatsu 的漂亮男孩在去首里王府服役的路上要求在房子里过夜。旅馆里的女人因为父母不在而拒绝了,但是当她得知那个男人是若松时,她彻底改变了态度,租了旅馆。那个女人问若松,但若松拒绝了。若松变得难以忍受,冲向 Sueyoshi 神庙寻求救赎。那个女人拼命追逐若松然后来到寺庙。但是,由于找不到若松,她终于变成了恶魔。

剧组
Nakagusuku Wakamatsu:Takumi Tamaki
旅馆里的女人:新垣智
主席负责人:平田智之
Kozo 1:池间隼人
Boy 2:Higa Taishi
Kozo 3:Igei Samurai
恶魔少女:Kawamaka Kata

久泰
Song Sanshin:西江义春/花城秀树/玉木和树
江东:宫里英明
长笛:Kiyoyuki Owan
Koong:与那国大辅
Tsuzumi:大仓源次郎
太鼓:吉谷清志


第 2 部分 Kumiodori “Onna Mono 疯狂”
一个小偷走近一个玩风车的孩子,用熟练的话语将他引诱到一个僻静的地方,威胁并把他带走。途中,当太阳下山时,小偷和孩子要求圣殿过夜,但是孩子看见了小偷正在睡觉的犁,向圣殿的僧侣求救,然后安全地得救了。同时,一位孩子失踪的母亲精神错乱和不安,在四处游荡寻找孩子时,她来到了一座遥远的寺庙。从与疯女(母亲)的问答来看,寺庙里的僧侣认为这会很不错,因此决定与受圣殿保护的孩子进行配对。

剧组
小偷:Uza Jinichi
龟松:广山久明
妈妈:东江幸吉
主持人:Masanori Masanori Makaina
Kozo 1:石川直也
男孩 2:上原隆宏
Douichi:宫城县琴场
孩子 2:Higa Shinai
孩子 3:宫城友和

久泰
Song Sanshin:Yasuharu Higa/Nakamura Itsuo /Aragaki Katsuhiro
江东:茜和子
长笛:中田晴美
Kokyu:森田夏子
太鼓:宫里一树
Tsuzumi:大仓源次郎


●卡拉库里烟花 “四轮车”
主管:茂木仁
刀具生产:Hiroyuki Kinjo
烟花构成:金城义信
根据王府1866年录制的《星火日记》,在首里城大庭演出的 “Karakuri Fireworks” 进行了修复和演出。它是琉球国家特有的烟花,在喷出火花的同时改变了外观,是以琉球国家的繁荣为主题制作的,是世界上无与伦比的烟花。这次,我们将看到一个技巧,其中一个儒家学者乘坐的 “四轮车” 从屋顶下出现。

演出者网址

  • NISHIE Yoshiharu
  • 花城秀树
  • TAMAKI Takumi
  • 荒垣智
  • 平田友之
  • 池间隼人
  • HIGA Taishi
  • Igei 武士
  • 河间方
  • 玉木一月
  • 宫里英明
  • Owan Kiyoyuki
  • 与那国大辅
  • 大仓源次郎
  • Yoshitani Kiyoshi
  • Uza Jinichi
  • 广山久崎
  • HIGAE Hirokich
  • Masanori Masanori Masanori
  • 石川直也
  • 上原隆宏
  • 宫城县琴场
  • Higa Shinai
  • 宫城友和
  • HIGA Yasuharu
  • 中村五男
  • 荒垣胜宏
  • Akamine Kazuko
  • 中田晴美
  • 森田夏子
  • 宫里一月
  • 大仓源次郎

查询方式

国立剧场冲绳票务柜台

TEL:098-871-3350

MAIL:info@nt-okinawa.or.jp